| 微信 : ozyoyodotcom 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问 | 开启辅助访问 DIY

澳洲贸易部长有望下月出访中国 葡萄酒和龙虾产业盼望转机

[复制链接]

2763

主题

2763

帖子

8万

积分

编辑

Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43Rank: 43

积分
82890
大白免 发表于 2023-1-18 13:42:49

本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。

澳大利亚葡萄酒业者警告说,由于与中国的贸易争端持续存在,今年长成的葡萄会留在葡萄藤上无人采摘。

许多酿酒用葡萄的种植者原本预期来自中国市场的需求将继续上升,并且因此对种植做好了规划。在对澳大利亚葡萄酒征收关税前,中国是葡萄酒业最大的出口市场,每年销售额超过12亿澳元(约合56.5亿人民币)。

然而,中国在2020年对澳大利亚产红酒和白葡萄酒征收高额关税,这个利润丰厚的出口市场几乎在一夜之间就枯萎了。

澳大利亚葡萄酒协会(Wine Australia)的理事兼泰勒斯酒庄(Taylors Wines)执行董事的米切尔·泰勒(Mitchell Taylor)表示,从业者下月开始采摘葡萄时要做出艰难的决定。

“不幸的是,我认为很多种植者在今年的采摘季只能把葡萄留在藤上。“

“供应大量过剩对这个行业造成冲击,因为需要大把时间来规划市场,然后再酿葡萄酒,特别是酿造中国人青睐的红葡萄酒。”

澳洲贸易部长有望下月出访中国 葡萄酒和龙虾产业盼望转机-1.jpg

就中国对澳大利亚葡萄酒和大麦征收的关税,前总理莫里森领导的上一届联邦政府向世界贸易组织(WTO)提出了正式申诉。申诉正在审议之中,最终报告将于今年公布。

随着这些问题继续存在,澳大利亚贸易部长唐·法雷尔(Don Farrell)重申,他愿意前往中国进行会谈。

“自担任贸易部长以来,我一直在说,我们解决贸易封锁的首选途径就是通过对话和讨论,而不是争端,”他说。

“我期盼着在可行范围内尽快与中国的同行讨论这个问题。”

贸易部长最早会在下月前往北京,尽管尚未确定正式赴华会晤日期,他对出发前举行网上会谈持开放态度。

法雷尔部长的评论是在澳大利亚外长黄英贤去年12月访华之后发表的。

米切尔·泰勒表示,澳大利亚贸易部长与中方的会晤就是再快也来不及了,因为下月就是葡萄采摘季了。

“我们对会谈结果的初期迹象了解的越多,就越有利于一些投资的长期前景。”他说。

“我认为尊重对方,把关系搞好非常重要。”

其他行业也希望得到答案

在少数已遭到贸易制裁影响的出口产品中,葡萄酒只是其中之一。

中国是澳大利亚大麦的最大购买国,到2020年时才开始征收进口关税。

澳大利亚谷物生产商协会(Grain Producers Australia)的安德鲁·魏德曼(Andrew Weidemann)表示,征收关税的决定对务农者来说是“一记重击”。

“我们在那年损失了大笔钱财,自从这项有特定对象的关税开始执行后,每年大约损失六亿到七亿澳元,”他说。

他还对贸易部长前往中国进行会晤的做法表示支持。

“需要让我们的人来着手建立关系,没有什么比面对面建立关系更好的方法了。”他说。

“重建并开启两国之间的对话是我们解决当前问题的唯一途径。”

中国可能准备对贸易制裁做重新考虑的一个迹象就是,中国驻澳大利亚大使肖千上周宣布,他希望中澳两国进行对话,而不是让贸易争端通过世贸组织解决。

“如果澳方准备不考虑多边解决方案,而是回到双边解决方案,我认为这也是一个好主意,”上周二,他在堪培拉的中国驻澳大使馆说道。

要是中国再次向澳大利亚葡萄酒和大麦敞开大门,提交给世贸组织的申诉案就可能得到撤销,米切尔·泰勒表示,这个结果最为理想。

“最好的结果是,我们达成约定,无需去世贸组织解决问题,”他说。

“因为,我认为澳大利亚和中国都意识到这是一个冗长的过程。”

另一个被卷入贸易纷争,但没有向世贸组织申诉的行业是龙虾养殖业。

中国在珀斯的最高级别外交官——驻珀斯总领事龙定斌上周访问了澳大利亚最大的岩龙虾出口商。此后出现了中国重新考虑贸易制裁决定的可喜迹象。

中国驻珀斯总领馆的公告概述了驻珀斯总领事龙定斌参观吉龙腾渔民合作有限公司( Geraldton Fishermen's Co-operative)的情况。

澳洲贸易部长有望下月出访中国 葡萄酒和龙虾产业盼望转机-2.jpg

“龙总肯定公司高度重视中国市场,表示中国经济具有韧性、活力和潜力,中国市场为世界提供了巨大机遇。”公告写道。

“希望公司坚定合作信心,关注行业动态,用好中国国际进口博览会等平台。”

图文来源:澳大利亚广播公司ABC中文


转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。OZYOYO仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

发表新帖 搜索
〓 房产买卖平台 〓
〓 整租租房平台 〓
〓 生意买卖平台 〓

Copyright @ 2019 BrisbaneBBS.com. All rights reserved. User Agreement

分享本页

客服号

公众号