BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城

标题: Prisoner of Love - Utada Hikaru 宇多田光 [打印本页]

作者: Debbie 时间: 2008-7-13 19:02
标题: Prisoner of Love - Utada Hikaru 宇多田光
很喜欢的一首歌。:)
 

<OBJECT height=344 width=425><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/NRMhCj0Hauo&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x006699&color2=0x54abd6"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true">
<embed src="http://www.youtube.com/v/NRMhCj0Hauo&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x006699&color2=0x54abd6" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></OBJECT>
 
 
I am prisoner of love Prisoner of love Just a prisoner of love I am prisoner of love Prisoner of love 
 
平気な顔で嘘をついて (裝作若無其事撒謊)
 
笑って嫌気がさして (笑著感到厭倦)
 
楽ばかりしようとしていた (一心只想輕鬆快樂) 
 
ないものねだりブルース (不安於現狀的藍調歌曲)
 
皆安らぎを求めている (每個人貪圖安穩) 
 満ち足りてるのに奪い合う (心滿意足卻又互相爭奪)
 
愛の影を追っている (追逐著飄渺的愛)
 
退屈な毎日が急に輝きだした (沉悶的每一天突然乍現光彩)
 
あなたが現れたあの日から (自你出現的那一天開始 )
 
孤独でも辛くても平気だと思えた (孤單也好悲痛也好不當一回事)
 
I am prisoner of love Just a prisoner of love
 
病める時も健やかなる時も (病重也好健康也好)
 
嵐の日も晴れの日も共に歩もう (風雨也好晴朗也好並肩同步)
 
I'm gonna tell you the truth 人知れず辛い道を選ぶ (選擇不為人知辛酸的道)
 
私を応援してくれる (得到你的支持)
 
あなただけを友と呼ぶ (只把你當作摰友)
 
強がりや欲張りが無意味になりました (逞強和貪婪變得毫無意義)
 
あなたに愛されたあの日から (自那天得到你的愛開始)
 
自由でもヨユウでも (自由也好餘裕也好)
 
一人じゃ虚しいわ (獨自一人的話是多麼空虛)
 
I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love 
Oh もう少しだよ (只差一點點而已) 
 Don't you give up Oh 見捨てない絶対に (一定不要輕言放棄)
 
残酷な現実が二人を引き裂けば (殘酷的現實硬生生將二人分開)
 
より一層強く惹かれ合う (以更堅定的意志要在一起)
 
いくらでもいくらでも (無論何時無論何時)
 
頑張れる気がした (我也能有努力不懈的決心)
 
I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love 
 
ありふれた日常が急に輝きだした (刻板的每一天突然乍現光彩)
 
心を奪われたあの日から (自你佔據我心那天開始)
 
孤独でも辛くても平気だと思えた (孤單也好悲痛也好不當一回事)
 
I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love 
Stay with me, stay with me My baby, say you love me Stay with me, stay with me 
 一人にさせない (不要讓我孤單一人)

作者: hildawang 时间: 2008-7-13 19:28
顶~喜欢LAST FRIENDS

作者: hildawang 时间: 2008-7-13 19:46
BTW, 锦户亮同学貌似很适合那个DV男的角色...:L

作者: TIM 时间: 2008-7-14 00:15
我也很喜欢这首她这张专辑都很不错质量高:)

作者: imbonnie 时间: 2008-7-14 00:18
很不错的工作室呢....

作者: Debbie 时间: 2008-7-14 01:30
恩。她还有一首First Love 也是很喜欢的。。。

作者: Debbie 时间: 2008-7-14 17:11
 
 

<OBJECT height=344 width=425><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/j1ckLWMs9E4&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x006699&color2=0x54abd6"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true">
<embed
src="http://www.youtube.com/v/j1ckLWMs9E4&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x006699&color2=0x54abd6"
type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425"
height="344"></embed></OBJECT>
 
 

<TABLE class=t_table cellSpacing=0 cellPadding=0 width="50%">
<TBODY>
<TR>
<TD>First Love 作词 Utada Hikaru 作曲 Utada Hikaru 呗宇多田ヒカル 最后のキスは タバコの flavor がした ニガくてせつない香り 明日の今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろう You are always gonna be my love いつか谁かとまた恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌うたえるまで 立ち止まる时间が 动き出そうとしてる 忘れたくないことばかり 明日の今顷には わたしはきっと泣いてる あなたを想ってるんだろう Yeah You will always be inside my heart いつもあなただけの场所があるから I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌うたえるまで Ah Ah You are always gonna be my love いつか谁かとまた恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one まだ悲しい love song Yeah Now and forever Ah   </TD>
<TD> First Love 最后的吻别让香菸的flavor留在唇边 那是种又苦又悲的滋味 明天的此时此刻你的人会在何处徘徊? 心里面想的又会是谁? You are always gonna be my love 就算有一天我和别人坠入情网相恋 I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 现在的我只能唱著这首悲伤的love song 直到我学会 新恋曲的那一天 静止的时间要如何让它能继续向前 不想忘记的回忆塞满心田 明天的此时此刻我一定还是流著泪水 心里面想著你的一切 You will always be inside my heart 因为我一直留了个只属於你的空间 I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one 现在的我只能唱著这首悲伤的love song 直到我学会 新恋曲的那一天 You are always gonna be my love 就算有一天我和别人坠入情网相恋 I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 我只能唱著这首悲伤的love song Now and forever </TD></TR></TBODY></TABLE>

作者: hillarynn 时间: 2008-7-14 18:03
宇多田光的[光]
很好听...
很喜欢日文歌...

作者: gnowlak 时间: 2013-12-11 21:31
Thanks for the code

欢迎光临 BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城 (http://brisbanebbs.com/)