| 微信 : ozyoyodotcom 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问 | 开启辅助访问 DIY
打印 上一主题 下一主题

昆士兰赤焰橄榄球队与全新Citycat渡轮一起闪亮登场

[复制链接]

37

主题

37

帖子

2010

积分

上尉

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
2010
跳转到指定楼层
楼主
OZYOYO编辑2 发表于 2016-5-4 15:32:23
1758 0

本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。

昆士兰赤焰橄榄球队与全新Citycat渡轮一起闪亮登场







市长格莱姆·库尔克今日为布里斯班团队最新CityCat渡轮举行正式揭幕,布里斯班市政府为昆士兰赤焰橄榄球队(the Queensland Reds)完成了附加得分。
        作为市长行政计划的一部分,昆士兰赤焰 City Cat渡轮是七艘澳大利亚最时尚的渡轮之一,它肩负着每年运送超过五百万乘客的使命。
        市长说,翻新的City Cat渡轮是他的团队计划中对河道交通升级的一部分,还包括过去四年中新增两艘全新City Cat渡轮和十个渡轮渡口的升级,以及Milton全新的渡口。
        昆士兰赤焰队 City Cat加入了布里斯班团队渡轮队列中,包括昆士兰火鸟队(Queensland Firebirds)、布里斯班雄狮队(Brisbane Lions)、布里斯班野马队(Brisbane Broncos)、布里斯班热火队(Brisbane Heat),布里斯班侠盗队(Brisbane Bandits)。
        市长说:“这些渡轮有助于建立‘布里斯班团队’的精神以及促进我们时尚渡轮船队的发展。”
        市长说:“运动是昆士兰人和布里斯班居民的标记之一,所以我们非常高兴能支持这些本地球队,并在我们的渡轮船队上展示他们的颜色和标记。”
        昆士兰赤焰队是在橄榄球联盟中非常老牌的团队,在过去几年中令昆士兰人感到骄傲的是他们赢得了2011年超级橄榄球大赛的总 冠军。
        没有人会错过这个与众不同的红白相间的昆士兰赤焰渡轮,在船的两边有考拉标记,船的内部还用蒙太奇手法描绘了俱乐部的发展史。
        昆士兰橄榄球联盟的首席执行官Jim Carmichael说,他非常高兴看到昆士兰赤焰队City Cat渡轮。
        Carmichael 先生说:“能够在最繁忙的河道看到这么具有代表性的渡轮是非常令人振奋的。”
         “我们已确保渡轮内部的绘画装饰很完美地反映出橄榄球在昆士兰的133年历史。”
        库尔克还宣布了第八艘City Cat渡轮已经开始整装待发,将会喷绘布里斯班团队City Cat渡轮外观设计冠军的作品,并在接下来的几周内宣布。
        来自Balmoral的Debra Hood(黛布拉•胡德)的获奖设计方案体现了布里斯班鲜活与多姿多彩的城市形象,展示了布里斯班河两岸的一系列具有象征意义的昆士兰民居(Queenslander)。
        布里斯班团队就是要向世界展示我们的城市风采,黛布拉的设计做到了这一点,我非常期待看到它在未来数周内在河道中行驶。
        
    敬请注意:市政府的一些其它有用资讯已被译成中文,请访问:www.brisbane.qld.gov.au/zho (简体中文)或 www.brisbane.qld.gov.au/chi  (繁体中文)。市政府的脸书(Facebook) 设有中文专页,并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态:https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil 。您还可以关注市政府的新浪官方微博获取最新资讯:www.weibo.com/brisbanecitycouncil  


转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。OZYOYO仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

收藏收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发表新帖 搜索
〓 房产买卖平台 〓
〓 整租租房平台 〓
〓 生意买卖平台 〓

Copyright @ 2019 BrisbaneBBS.com. All rights reserved. User Agreement

分享本页

客服号

公众号