布里斯班圣诞期间增加交通班次及停车优惠服务

叮当汪

        随着大量停车费打折和公共交通班次的增加，从这周起市民进行圣诞采购以及共享节日欢乐将会更加容易，市长格莱姆·库尔克今天宣布。


         “布里斯班的圣诞节是一个家庭出游的好时机，大家可参加超过150项免费活动以及在位于中心商务区和市郊的世界级零售商店购物。市政府正尽力为市民创造各种条件，以便他们参与其中。”库尔克市长说。


         “今年圣诞节期间，布里斯班政府将试行全新的加班公交车交通时间表，从而方便人们充分利用各零售点延长的营业时间和参加各类晚间圣诞活动。


         “从12月19日至23日，Indooroopilly, Garden City, Carindale, Chermside以及市中心商务区会提供额外的公交车服务。”

         “这些服务会便利那些购物直到午夜的人，无论是在市中心商务区还是各区购物中心，亦或是在市区欣赏灯光秀。”


         “加班公交车时间表具体信息可在市政府网站以及Translink上查询。”


        库尔克说市政府会提供一个由CellOPark Australia公司研发的路边停车App软件，市民可下载后查看圣诞期间12天的停车优惠套餐。


         “在12月1日至12日之间，凡利用智能手机在CellOPark Australia注册使用停车应用程序的布里斯班车辆使用者都将得到10澳币的补助，可在2017年3月底之前用于任何市政府管辖的路边停车位。”他说。


         “注册这个免费应用程序一个很好的原因是：车辆使用者可以方便地只按他们停车的时间缴费，一分钟都不会多缴。现有的CellOPark用户同样将会收到10澳币的补助。”


        库尔克说市政府同样也与一些中心商务区的私立停车运营商服务来为司机们提供一些很好的非临街的停车服务。
——————————
         “在周末或是工作日的下午4：30至午夜，乔治国王广场以及 Wickham Terrace的市政停车区收费仅每天5澳币。乔治国王广场也有价值20澳币的早客优惠提供给那些想全天都待在市里的人”，他说。


         “此外，Wilson Parking的Eagle Street Pier将会提供周五和周六晚间停车15澳币的‘停车与派对’优惠活动，同时SecureParking也会在中心商务区以及南岸的一些地点提供从5澳币到三折等各类停车优惠套餐。“
——————————
         “建议市民与不同的运营商核对停车条款，通常最好的优惠可以在网上预订。”

        更多信息可在Visit Brisbane网页上布里斯班停车指南部分获取，请登录www.christmasinbrisbane.com.au 或拨打市政府电话(07) 3403 8888。


        圣诞期间额外加班路线:
        ——    60 (Blue City Glider – Teneriffe Ferry 至 West End)
        ——    61 (Maroon City Glider – Stones Corner至Ashgrove)
        ——    100 (Forest Lake至City BUZ)
        ——        110 (Inala至City CityXpress)
        ——        111 (Eight Mile Plains至Roma Street BUZ)
        ——        120 (Garden City至City BUZ)
        ——        130 (Algester至City BUZ)
        ——        140 (Browns Plains至City BUZ)
        ——        150 (Browns Plains至City BUZ)
        ——        170 (Garden City 经 Newnham Rd至City CityXpress)
        ——        180 (Garden City至City BUZ)
        ——        196 (New Farm, Merthyr, 至City至Fairfield Gardens BUZ
        ——        199 (New Farm, Teneriffe ferry, 至City至West End)
        ——        200 (Carindale Heights至City BUZ)
        ——        220 (Wynnum至City CityXpress)
        ——        222 (Carindale至Roma Street BUZ)
        ——        325 (Boondall至City CityXpress)
        ——        330 (Bracken Ridge至City BUZ)
        ——        333 (Chermside至City BUZ)
        ——        340 (Carseldine至Woolloongabba BUZ)
        ——        345 (Aspley, Maundrell Terrace, 至City BUZ)
        ——        385 (The Gap to City BUZ)
        ——        412 (St Lucia 及昆士兰大学至City 经 Toowong BUZ)
        ——        425 (Chapel Hill至City CityXpress)
        ——        444 (Moggill至City BUZ)
        ——        450 (Riverhills/Mt Ommaney至City CityXpress)
        ——    460 (Heathwood至City CityXpress)。


敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi （繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil 。您还可以关注市政府的新浪官方微博获取最新资讯：www.weibo.com/brisbanecitycouncil。