去过这样的法庭翻译好多次,不要怕,最好是这样, 一般如果你收到法院的信就知道是哪个,我估计最多也就是magistrate court,你可以给法院打电话,让法院给你安排duty lawyer,或者你可以咨询legal aid,免费的。地址在herchel street,就是法院那里,你可以查一下。这种一般最好是找律师陪你去,这样你在法庭上就不用说话,只要律师全权代理就行。律师会告诉你法官大概会怎么判的。一般就我经验是认罪,第一次的话是轻判,应该是罚钱。不会有criminal record。但是话不说满,你最好问律师。如果需要翻译陪同,可以给我电话0449208837。希望这些会帮到你。祝一切顺利。 |