请车身维修的师傅解释一下这个疑问，谢谢！

MR33 发表于 2016-5-3 11:35
应该算撞得比较严重， 但又可以修复。

再严重的就是彻底报废， 终生不能再澳洲境内上路。

NSW多年前就已经将这类报废型的车列入禁止上牌照，而昆省在这方面很松，所以给很多中东人有了可乘之机，其实政府在这方面要负很大的责任。

怎么说呢，其实written off并不可怕，可怕的是卖家明知道有writren off却按没written off钱卖。这种最可恨，要知道

zhangboqu 发表于 2016-5-6 07:44
怎么说呢，其实written off并不可怕，可怕的是卖家明知道有writren off却按没written off钱卖。这种最可恨 ...

昨天碰到一件好笑的事情。网上看到一架Honda Jazz 黑色的，自动 1.5，我事先发短信给他，问他这架车有没有被撞过，他回信说没有，那我就约好时间去看，他给了我一个住家的地址，等我看到车之后，发现不止一处被撞过，好笑的是这维修还不是车行做的，是他们自己家里敲敲打打，然后用廉价的罐装油漆喷一下糊弄人。当我指出几处被撞过的地方时，那个东欧国家来的男人毫无表情，连看都不想看我指的地方，因为他全知道，只是想糊弄那些车盲而已。等我表示对他的那驾车没有兴趣购买时，他立刻开车逃离了那个地方，原来约好看车的地方不是他家！呵呵。

zhangboqu 发表于 2016-5-6 07:44
怎么说呢，其实written off并不可怕，可怕的是卖家明知道有writren off却按没written off钱卖。这种最可恨 ...

怎么说呢，如果是Collision written off 的话还是有点可怕的，否则纽省政府不会在几年前下令禁售。

而且我认为，Collision 应该不包含冰雹、水淹等损坏，Collision 应该指的是撞车，而撞车后written off应该不是什么小的损坏。